中国-东盟“10+1”机制【阿】

آلية الصين وآسيان "١٠+١"

译文来源

中国关键词（“一带一路”篇）：阿文/中国外文出版发行事业局、中国翻译研究院、中国翻译协会著；李颖译..--北京：新世界出版社，2017：71

例句

1. 中国-东盟“10+1”机制是中国与东南亚国家联盟建立的合作机制，自1997年成立以来，双方合作不断扩大与深化，现已发展成一个密切的政治、经济合作组织，成为东亚区域合作的主要机制之一。——《中国关键词》（“一带一路”篇），2017：70

1. آلية الصين وآسيان "١٠+١" آلية تعاونية أسستها الصين مع آسيان (رابطة دول جنوب شرقي آسيا). منذ تأسيسها في عام ١۹۹٧، توسع وتعمق التعاون بين الجانبين باستمرار، وقد أصبحت منظمة للتعاون الوثيق في المجالين السياسي والاقتصادي، ومن الآليات الرئيسية للتعاون الإقليمي في شرقي آسيا.((معرفة الصين: الجزء الخاص ب"الحزام والطريق"))٢٠١٧:٠٧١