《中国农村扶贫开发纲要（2001－2010年）》【法】

le « Programme national d’aide aux pauvres et de soutien au développement des régions rurales défavorisées (2001-2010) »

译文来源

http://fr.cctv.com/2016/11/09/ARTIJ8AKkOJZDVUDMQsed70w161109.shtml

例句

1. 中国政府在全国范围内开展了有计划有组织的大规模开发式扶贫，先后实施了《国家八七扶贫攻坚计划（1994－2000年）》《中国农村扶贫开发纲要（2001－2010年）》《中国农村扶贫开发纲要（2011－2020年）》等中长期扶贫规划，减贫成为国家战略的重要组成部分。--《中国的减贫行动与人权进步》白皮书

1. Le gouvernement chinois a effectué à l'échelle nationale la mise en place d'une aide au développement de grande envergure de manière planifiée et organisée, en mettant en application le "Programme septennal pour faire sortir de la pauvreté 80 millions d'habitants ruraux (1994-2000)", le "Programme national d'aide aux pauvres et de soutien au développement des régions rurales défavorisées (2001-2010)", le "Programme national d'aide aux pauvres et de soutien au développement des régions rurales défavorisées (2011-2020)" et d'autres programmes à long et moyen termes, faisant de la réduction de la pauvreté une partie importante de la stratégie nationale.-cité de:Le livre blanc sur la réduction de la pauvreté et les progrès des droits de l'homme en Chine