游五台赞文【英】

“Hymn of Praise to the Tune of You Wutai”

定义

佛家赞文，作者不详。原卷首题“游五台赞文”，末题“游五台一本”。存七行，七言歌辞十六句。其内容全未涉五台山圣境，而是搬用“游五台”调以颂诸佛菩萨。

A Buddhist praising verse (zan), with the author unidentified. The title originally inscribed in the front of the work is “You Wutai Zan Wen, (Hymn of Praise On Touring Mount Wutai),” and the inscription at the end of the work is “You Wutai Yi Ben (Poem to the Tune of You Wutai).” The present work is of seven remaining lines from a total of 16 seven-character lines. Its content is by no means related to pilgrimages of Mount Wutai; instead, it is written to the tune of You Wutai to pay tribute to Buddhas and Bodhisattvas.