请输入您要查询的字词:

 

字词 厉行节约、反对浪费
释义

厉行节约、反对浪费【俄】

бережливость и презрение к расточительности

译文来源

习近平谈治国理政:俄文/习近平著;俄文翻译组译.--北京:外文出版社,2014:491

例句

1. 浪费之风务必狠刹!要加大宣传引导力度,大力弘扬中华民族勤俭节约的优秀传统,大力宣传节约光荣、浪费可耻的思想观念,努力使厉行节约、反对浪费在全社会蔚然成风。——《习近平谈治国理政》,2014:363

1. Мы должны развивать лучшие традиции китайской нации - трудолюбие и бережливость, всеми силами пропагандировать и распространять идеи о том, что экономия - слава, а расточительство - позор, для того, чтобы в обществе утвердился стиль бережливости и презрения к расточительности. - Источник: Си Цзиньпин о государственном управлении, 2014:491

随便看

 

汉译英翻译词典收录46835条汉英翻译词条,基本涵盖了全部常用中文字词的英语拼写、翻译、音标、读音、用法、例句等,是英语学习的有利工具。

 

Copyright © 2004-2024 Newdu.com All Rights Reserved
更新时间:2024/10/1 17:44:40