| 字词 | 制度性安排 |
| 释义 | 制度性安排【法】les nouveaux mécanismes institutionnels译文来源习近平谈治国理政：法文/习近平著；法文翻译组译.--北京：外文出版社，2014：378 例句1. “2”是以基础设施建设、贸易和投资便利化为两翼，加强中阿在重大发展项目、标志性民生项目上的合作，为促进双边贸易和投资建立相关制度性安排。——《习近平谈治国理政》，2014：317 1. Le chiffre 2 se rapporte à la construction d’infrastructures d’un côté et le commerce et les investissements de l’autre, qui constituent les deux ailes nécessaires à l’essor économique. Nous allons renforcer la coopération sino-arabe sur les principaux programmes de développement et les projets phares, visant le bienêtre des populations. Nous élaborerons par ailleurs de nouveaux mécanismes institutionnels afin de faciliter le commerce bilatéral et l’investissement.-cité de:La gouvernance de la Chine，2014:378 |
| 随便看 |
汉译英翻译词典收录46835条汉英翻译词条，基本涵盖了全部常用中文字词的英语拼写、翻译、音标、读音、用法、例句等，是英语学习的有利工具。