| 字词 | 共同维护和促进香港、澳门长期繁荣稳定 |
| 释义 | 共同维护和促进香港、澳门长期繁荣稳定【西】salvaguardar y promover en común la prosperidad y la estabilidad duraderas de esas dos regiones译文来源习近平谈治国理政：西文/习近平著；西文翻译组译.--北京：外文出版社，2014：051 例句1. 香港特别行政区同胞、澳门特别行政区同胞，要以国家和香港、澳门整体利益为重，共同维护和促进香港、澳门长期繁荣稳定。--《习近平谈治国理政》，2014：42 1. Los compatriotas de la Región Administrativa Especial de Hong Kong y de la Región Administrativa Especial de Macao han de hacer primar los intereses globales del país, incluidos los de Hong Kong yMacao, y salvaguardar y promover en común la prosperidad y la estabilidad duraderas de esas dos regiones. --Citado através de LA GOBERNACIÓN Y LA ADMINISTRACIÓN DE CHINA, 2014:051 |
| 随便看 |
汉译英翻译词典收录46835条汉英翻译词条，基本涵盖了全部常用中文字词的英语拼写、翻译、音标、读音、用法、例句等，是英语学习的有利工具。