| 字词 | 党要管党 |
| 释义 | 党要管党【德】auf innerparteilicher Kontrolle bestehen译文来源习近平谈治国理政：德文/习近平著；德文翻译组译.--北京：外文出版社，2014：5 例句1. 我们的责任，就是同全党同志一道，坚持党要管党、从严治党，切实解决自身存在的突出问题，切实改进工作作风，密切联系群众，使我们党始终成为中国特色社会主义事业的坚强领导核心。——《习近平谈治国理政》，2014：4-5 1. Unsere Verantwortung besteht darin, mit allen Parteigenossen zusammen auf innerparteilicher Kontrolle zu bestehen, die Parteigeschäfte streng zu führen, die wichtigsten Probleme in der Partei tatsächlich zu lösen, den Arbeitsstil wahrhaftig zu verbessern und engen Kontakt zur Bevölkerung zu halten, damit unsere Partei stets den führungsstarken Kern beim Aufbau des chinesischen Sozialismus bildet. - Quelle: XI JINPING China regieren, 2014: 5 |
| 随便看 |
汉译英翻译词典收录46835条汉英翻译词条，基本涵盖了全部常用中文字词的英语拼写、翻译、音标、读音、用法、例句等，是英语学习的有利工具。