党有号召、团有行动【日】

党が呼びかければ;青年団が動く

译文来源

习近平谈治国理政：日文/习近平著；日文翻译组译.--北京：外文出版社，2014：56

例句

1. 要用中国梦激发广大青少年的历史责任感，发扬 “党有号召、团有行动”的光荣传统，在党和国家工作大局中找准自身工作的切入点和结合点，组织动员广大青少年支持改革、促进发展、维护稳定。――《习近平谈治国理政》 ，2014：53

1. 中国の夢で広範な青少年の歴史的責任感を引き出し、「党が呼びかければ、青年団が動く」という栄えある伝統を発揚し、党と国家の活動の大局の中で青年団の活動の切り口と接点を見定め、広範な青少年を組織・動員して改革を支持し、発展を促進し、安定を維持していかなければならない。――『習近平　国政運営を語る』から引用、2014:56