| 字词 | 克己奉公 |
| 释义 | 克己奉公【俄】отодвигать личные интересы на второй план译文来源习近平谈治国理政：俄文/习近平著；俄文翻译组译.--北京：外文出版社，2014：56 例句1. 全国广大工人、农民、知识分子，要发挥聪明才智，勤奋工作，积极在经济社会发展中发挥主力军和生力军作用。一切国家机关工作人员，要克己奉公，廉政勤政，关心人民疾苦，为人民办实事。--《习近平谈治国理政》，2004：41-42 1. Широким слоям рабочих, крестьян и интеллигенции страны предстоит, используя свой ум и талант и работая с еще большим усердием, активно проявлять свою роль как главной и свежей силы социально-экономического развития. Всем работникам госучреждений следует ради общего дела отодвигать личные интересы на второй план, оставаться честными и неподкупными, добросовестно работать, заботиться о нуждах народа и делать для него реальные дела. - Источник: Си Цзиньпин о государственном управлении, 2014:56 |
| 随便看 |
汉译英翻译词典收录46835条汉英翻译词条，基本涵盖了全部常用中文字词的英语拼写、翻译、音标、读音、用法、例句等，是英语学习的有利工具。