| 字词 | 住房保障和供应体系建设 |
| 释义 | 住房保障和供应体系建设【德】der soziale Wohnungsbau und der Aufbau des Versorgungssystems译文来源习近平谈治国理政：德文/习近平著；德文翻译组译.--北京：外文出版社，2014：235 例句1. 加快推进住房保障和供应体系建设，要处理好政府提供公共服务和市场化的关系、住房发展的经济功能和社会功能的关系、需要和可能的关系、住房保障和防止福利陷阱的关系。——《习近平谈治国理政》，2014：193 1. Der soziale Wohnungsbau und der Aufbau des Versorgungssystems werden beschleunigt. Dabei sollte man die Beziehungen zwischen den öffentlichen Dienstleistungen der Regierung und dem Markt, der wirtschaftlichen und der gesellschaftlichen Funktion des Wohnungsbaus, der Nachfrage nach und der Verfügbarkeit von Wohnraum sowie zwischen der Gewährleistung des Bedarfs an Wohnungen und der Vereitelung der Wohlfahrtsfalle richtig behandeln. - Quelle: XI JINPING China regieren, 2014:235 |
| 随便看 |
汉译英翻译词典收录46835条汉英翻译词条，基本涵盖了全部常用中文字词的英语拼写、翻译、音标、读音、用法、例句等，是英语学习的有利工具。