字词 | 伯希和 |
释义 | 伯希和【英】Paul Eugene Pelliot定义法国人,于1906年至1908年深入敦煌莫高窟选取佛教大藏经未收的文献、带有题记的文献和非汉语文献,廉价骗购走大量的藏经洞文献中的精品和为斯坦因所遗的绢画、丝织品。这些收集品运到巴黎。 A French sinologist and orientalist. Between 1906 and 1908 he traveled far to the Mogao Grottoes in Dunhuang. He chose manuscripts not found in Buddhist scriptures—manuscripts containing notes and inscriptions—and manuscripts written in languages other than Chinese and unethically purchased at low prices a very large number of valuable documents that were kept in the library cave, as well as silk paintings and textiles not bought already by Stein. These collections were then transported to Paris. |
随便看 |
汉译英翻译词典收录46835条汉英翻译词条,基本涵盖了全部常用中文字词的英语拼写、翻译、音标、读音、用法、例句等,是英语学习的有利工具。