| 字词 | 中国故事 |
| 释义 | 中国故事【德】die Geschichte unseres Landes译文来源习近平谈治国理政：德文/习近平著；德文翻译组译.--北京：外文出版社，2014：191 例句1. 要精心做好对外宣传工作，创新对外宣传方式，着力打造融通中外的新概念新范畴新表述，讲好中国故事，传播好中国声音。——《习近平谈治国理政》，2014：156 1. Es gilt, die Öffentlichkeitsarbeit für das Ausland zu verstärken, die Art und Weise dieser Arbeit zu erneuern und neue Begriffe, Kategorien und Formulierungen, die sowohl in China als auch im Ausland verständlich sind, einzuführen. Wir müssen die Geschichten unseres Landes gut erzählen und unserer Stimme starkes Gehör verschaffen. - Quelle: XI JINPING China regieren, 2014: 191 |
| 随便看 |
汉译英翻译词典收录34468条汉英翻译词条，基本涵盖了全部常用中文字词的英语拼写、翻译、音标、读音、用法、例句等，是英语学习的有利工具。