新民主主义革命【西】

la revolución de nueva democracia

译文来源

习近平谈治国理政：西文/习近平著；西文翻译组译.--北京：外文出版社，2014：170

例句

1. 这些文献都以国家根本法的形式，确认了近代100多年来中国人民为反对内外敌人、争取民族独立和人民自由幸福进行的英勇斗争，确认了中国共产党领导中国人民夺取新民主主义革命胜利、中国人民掌握国家权力的历史变革。--《习近平谈治国理政》，2014：135-136

1. Estos documentos confirman, en forma de ley fundamental estatal, la luchaheroica del pueblo chino contra los enemigos de dentro y fuera de país y por la independencia nacional y la libertad y felicidad del pueblo durante los pasados más de 100 años de la época moderna, así como la historia en la cual nuestro Partido condujo al pueblo chino en laconquista del triunfo de la revolución de nueva democracia y en la cual el pueblo chino logró tener en sus manos el poder estatal, entre otros cambios históricos.--Citado através de LA GOBERNACIÓN Y LA ADMINISTRACIÓN DE CHINA, 2014:170