新工业革命【俄】

новый индустриальный прорыв

译文来源

http://russian.cri.cn/3060/2016/09/04/1s589045.htm

例句

1. 今年，我们已经就《二十国集团创新增长蓝图》达成共识，一致决定通过创新、结构性改革、新工业革命、数字经济等新方式，为世界经济开辟新道路，拓展新边界。——《构建创新、活力、联动、包容的世界经济——习近平在二十国集团领导人杭州峰会上的开幕辞》

1. В нынешнем году мы достигли единства мнений по «Плану инновационного роста Группы Двадцатки», пришли к единому выводу о расширении пути и пространства мировой экономики за счет инноваций, структурного реформирования, нового индустриального прорыва, переходу на цифровую экономику и др. - Источник: Речь председателя КНР Си Цзиньпина на церемонии открытия саммита Группы Двадцати--Формирование инновационной, открытой, взаимосвязанной и инклюзивной мировой экономики