| 字词 | 抓纲带目 |
| 释义 | 抓纲带目【西】concentrar sus esfuerzos; seguir las principales directrices译文来源习近平谈治国理政：西文/习近平著；西文翻译组译.--北京：外文出版社，2014：251 例句1. 中央国家安全委员会要遵循集中统一、科学谋划、统分结合、协调行动、精干高效的原则，聚焦重点，抓纲带目，紧紧围绕国家安全工作的统一部署狠抓落实。--《习近平谈治国理政》，2014：201 1. El Consejo de Seguridad Nacional debe acatar los principios de dirección centralizada, planificación científica, ejercicio del poder de forma integrada e independiente, acciones coordinadas, alto rendimiento y eficiencia. Debe concentrar sus esfuerzos, seguir las principales directrices e implementar enérgicamente la estrategia general de seguridad nacional de China.-Citado através de LA GOBERNACIÓN Y LA ADMINISTRACIÓN DE CHINA, 2014:251 |
| 随便看 |
汉译英翻译词典收录34468条汉英翻译词条，基本涵盖了全部常用中文字词的英语拼写、翻译、音标、读音、用法、例句等，是英语学习的有利工具。