性别差异【日】

ジェンダー格差

译文来源

http://news.haiwainet.cn/n/2015/1130/c3541083-29404940.html

例句

1. 我们要制定更加科学合理的发展战略，既要考虑各国国情、性别差异、妇女特殊需求，确保妇女平等分享发展成果，又要创新政策手段，激发妇女潜力，推动广大妇女参与经济社会发展。――《促进妇女全面发展共建共享美好世界――习近平在全球妇女峰会上的讲话》

1. 私たちはより科学的で合理的な発展戦略を策定するべきであり、各国の国情、ジェンダー格差、女性ならではのニーズを考慮して、女性が平等に発展の成果を分かち合えることを確かに保証すると同時に、政策手段を革新し、女性の潜在能力を呼び起こし、多くの女性の経済社会発展への参加を推進しなければなりません。――『女性の全面的発展を促進し、素晴らしい世界を共に築き分かち合う』から引用