预防为主、综合治理【阿】

الوقاية في المقام الأول و المعالجة الشاملة

译文来源

习近平谈治国理政：阿文/习近平著；阿文翻译组译.--北京：外文出版社，2014:226

例句

1. 环境保护和治理要以解决损害群众健康突出环境问题为重点，坚持预防为主、综合治理，强化水、大气、土壤等污染防治，着力推进重点流域和区域水污染防治，着力推进重点行业和重点区域大气污染治理。——《习近平谈治国理政》，2014：209-210

1. يجب أن نركز جهودنا على حل القضايا البيئية البارزه التي تضر بصحة الجمهور، متمسكين بمبدأ الوقاية في المقام الأول والمعالجة الشاملة ، كما ينبغي تعزيز جهود مكافحة تلوث المياه والهواء والتربة والعمل على المضي قدما في مكافحة التلوث المائي في أحواض الأنهار والمناطق الرئيسية وكذلك مكافحة تلوث الهواء في الصناعات والمناطق الرئيسية..:شي جين بنيغ :حول الحكم والإدارة٢٢٦:٢٠١٤