尊重多数，保护少数【葡】

respeitar a maioria e proteger a minoria

译文来源

中国关键词（第一辑）：葡文/中国外文出版发行事业局、中国翻译研究院著；颜巧容、张方方、高静然、鲁杨译.--北京：新世界出版社，2016：43

例句

1. 实行民主集中制，还要求“尊重多数，保护少数”，反对无政府主义的“大民主”，反对把个人意志凌驾于集体之上。——《中国关键词》（第一辑），2016：42

1. A realização do centralismo democrático deve ainda “respeitar a maioria e proteger a minoria” e se opor à “grande democracia” anárquica e à imposição da vontade individual acima do querer coletivo. --Citada de PALAVRAS-CHAVE PARA CONHECER A CHINA (Tomo I), 2016：43