与时俱进【日】

時代と共にたゆまず前進する

译文来源

习近平谈治国理政：日文/习近平著；日文翻译组译.--北京：外文出版社，2014：150

例句

1. 1988年、1993年、1999年、2004年，全国人大分别对我国宪法个别条款和部分内容作出必要的、也是十分重要的修正，使我国宪法在保持稳定性和权威性的基础上紧跟时代前进步伐，不断与时俱进。――《习近平谈治国理政》 ，2014：136

1. 一九八八年、一九九三年、一九九九年、二〇〇四年の全国人民代表大会ではそれぞれわが国現行憲法の一部の条文と内容に対して必要かつ非常に重要な改正を行い、わが国の憲法は安定性と権威性を保った上で、時代の前進の歩みにしっかりと歩調を合わせ、時代と共にたゆまず前進することになった。――『習近平　国政運営を語る』から引用、2014：150