字词 | 与时俱进 |
释义 | 与时俱进【俄】идти в ногу со временем译文来源习近平谈治国理政:俄文/习近平著;俄文翻译组译.--北京:外文出版社,2014:190-191 例句1. 1988年、1993年、1999年、2004年,全国人大分别对我国宪法个别条款和部分内容作出必要的、也是十分重要的修正,使我国宪法在保持稳定性和权威性的基础上紧跟时代前进步伐,不断与时俱进。——《习近平谈治国理政》,2014:136 1. В 1988, 1993, 1999 и 2004 годах Всекитайское собрание народных представителей вносило необходимые и важные изменения в отдельные статьи и отдельные части Конституции, позволяла ей на основе сохранения своей устойчивости и авторитетности идти в ногу со временем. - Источник: Си Цзиньпин о государственном управлении, 2014: 190-191 |
随便看 |
汉译英翻译词典收录34468条汉英翻译词条,基本涵盖了全部常用中文字词的英语拼写、翻译、音标、读音、用法、例句等,是英语学习的有利工具。