大国地位【俄】

место как великая держава на международной арене

译文来源

http://russian.news.cn/2015-09/04/c_134590053.htm

例句

1. 这一伟大胜利，重新确立了中国在世界上的大国地位，使中国人民赢得了世界爱好和平人民的尊敬。——《习近平阅兵式讲话》

1. Великая победа вновь позволила Китаю утвердиться на международной арене как великая держава, снискала уважение миролюбивых народов.- Источник: Полный текст выступления Си Цзиньпина на юбилейном торжестве по случаю 90-летия Победы в Войне сопротивления китайского народа японским захватчикам и Мировой антифашистской войне