请输入您要查询的字词:

 

字词 国际经济金融体系
释义

国际经济金融体系【葡】

sistema financeiro internacional

译文来源

习近平谈治国理政:葡萄牙文/习近平著;葡萄牙文翻译组译.--北京:外文出版社,2014:396

例句

1. 要稳步推进国际经济金融体系改革,完善全球治理机制,为世界经济健康稳定增长提供保障。亚洲历来具有自我变革活力,要勇做时代的弄潮儿,使亚洲变革和世界发展相互促进、相得益彰。——《习近平谈治国理政》,2014:330

1. Ao mesmo tempo, é necessário promover de forma estável a reforma do sistema financeiro internacional e aperfeiçoar o mecanismo de governança global, garantindo dessa forma o crescimento sustentável e estável da economia mundial. A Asia, com sua própria capacidade de se reajustar e se reformar, deve surfar nas ondas da nossa era, integrando sua retorma ao desenvolvimento mundial numa interação benéfica em busca da promoção mútua e do benefício recíproco.--Citada de A Governança da China, 2017: 396

随便看

 

汉译英翻译词典收录34468条汉英翻译词条,基本涵盖了全部常用中文字词的英语拼写、翻译、音标、读音、用法、例句等,是英语学习的有利工具。

 

Copyright © 2004-2024 Newdu.com All Rights Reserved
更新时间:2025/2/3 19:14:33