| 字词 | 区域经济一体化 |
| 释义 | 区域经济一体化【俄】региональная экономическая интеграция译文来源习近平谈治国理政：俄文/习近平著；俄文翻译组译.--北京：外文出版社，2014：404 例句1. 要以周边为基础加快实施自由贸易区战略，扩大贸易、投资合作空间，构建区域经济一体化新格局。要不断深化区域金融合作，积极筹建亚洲基础设施投资银行，完善区域金融安全网络。要加快沿边地区开放，深化沿边省区同周边国家的互利合作。--《习近平谈治国理政》，2004：298 1. На основе взаимодействия с сопредельными странами предстоит ускорять реализацию стратегии создания свободной торговли, расширять пространство торгово-инвестиционного сотрудничества, формируя тем самым новую архитектуру региональной экономической интеграции. Следует постоянно углублять региональное сотрудничество в финансовой сфере, вести активную подготовку к созданию Азиатского банка инфраструктурных инвестиций, совершенствовать региональную сеть финансовой безопасности. Ускоряя темпы расширения внешней открытости приграничных районов, углублять их взаимовыгодное сотрудничество с сопредельными странами. - Источник: Си Цзиньпин о государственном управлении, 2014:404 |
| 随便看 |
汉译英翻译词典收录34468条汉英翻译词条，基本涵盖了全部常用中文字词的英语拼写、翻译、音标、读音、用法、例句等，是英语学习的有利工具。