字词 | 分析的马克思主义 |
释义 | 分析的马克思主义【英】analytic Marxism译文来源Analytical Marxism.via: https://en.wikipedia.org/wiki/Analytical_Marxism 定义分析的马克思主义兴起于20世纪70年代以后,一般认为其兴起标志是G.A.科亨(G.A.Cohen)在1978年发表的《卡尔·马克思的历史理论:一种辩护》。流行于英美等国家,把英美分析哲学和马克思主义相结合,属于科学主义的马克思主义派别(衣俊卿,2012:682)。主要代表人物有:加州大学戴维斯分校的约翰·罗默、芝加哥大学的乔恩·埃尔斯特、威斯康星大学的E.赖特、圣乔斯州立大学的W.H.肖等。主要代表作有:W.H.肖的《马克思的历史理论》(1978)、罗默的《马克思经济理论的分析基础》(1981)和《剥削和阶级的一般理论》(1982)、埃尔斯特的《理解马克思》(1985)(衣俊卿,2012:682)。分析的马克思主义流派的理论家以分析哲学的基本方法和精神,对于马克思主义的经典文本重新解读,力求对马克思的学说有更深刻的理解和把握。他们主张要对马克思主义的经典文本进行“刨根究底”式解读,以非教条主义的方式探讨马克思主义的历史唯物主义、阶级、剥削等主题,注重从理论上的分析来考察马克思的基本理论。分析的马克思主义在总体上呈现三个主要特征:其一,极其关注概念的准确含义、演绎过程,以及推导出的结论能够在多大程度上支持传统的马克思的命题;其二,在对马克思的命题进行分析时,分析哲学、数理模型、心理学和新古典经济学的概念和观点发挥了重要作用,因此其理论观点和方法论都具有修正主义色彩;其三,决策理性在分析的马克思主义中占有重要地位。分析的马克思主义认为,马克思主义可以分为三个部分:方法论、经验理论、规范理论或道德理论。方法论问题是分析哲学的马克思主义的基本外观的特征,也是该学派要建立马克思主义微观基础的基本武器。经验理论主要对历史唯物主义、阶级理论的重新认识和对资本主义的经济分析。规范理论包括异化、剥削、社会公正等伦理哲学和政治哲学问题(程恩富,2006:225-226)。 定义来源[1] 衣俊卿.20世纪新马克思主义[M]. 中央编译出版社,2012. 例句1. 分析的马克思主义收到马克思主义一些问题的激励,如异化、剥削、阶级、社会理论、公正理论、历史理论和马克思的剩余价值理论等方面的问题。——《西方哲学英汉对照辞典》,2001:44 1. Analytic Marxism is inspired by Marxist questions such as alienation, exploitation, class, social theory, theory of justice, theory of history and Marx’s theory of surplus value. -Quoted from Dictionary of Western Philosophy, 2001: 44. 2. 分析的马克思主义的主要代表人物有G. A. 柯亨、J. 爱尔斯特、J. 罗默和A. 伍德。——《西方哲学英汉对照辞典》,2001:44 2. The major representatives of analytic Marxism include G. A. Cohen, John Elster, John Roemer and Aian Wood. -Quoted from Dictionary of Western Philosophy, 2001: 44. 3. 分析的马克思主义的方案是运用分析哲学的方法和手段,来澄清、批判和发展马克思主义的理论。——《分析马克思主义》,1989:81 3. The project of Analytic Marxism is to clarify, criticize and develop the theory of Marxism, using the methods and techniques of analytical philosophy. -Quoted from Analysing Marxism, 1989: 81. 网络参考例句例句 1: |
随便看 |
汉译英翻译词典收录7925条汉英翻译词条,基本涵盖了全部常用中文字词的英语拼写、翻译、音标、读音、用法、例句等,是英语学习的有利工具。