恩格尔定律（又作 恩格尔法则、恩格尔效应）【英】

Engel’s law; Engel’s effect

译文来源

[1] Engel’s law. via: https://en.wikipedia.org/wiki/Engel%27s_law
[2] 胡代光.现代西方经济辞典[Z].中国社会科学出版社，1996：414.

定义

亦称“恩格尔效应”。论证收入变化与需求结构变化的关系的一种理论。它可以用于家庭消费结构变化或一国的消费结构变化分析。德国统计学家E·恩格尔于1857年在《萨克森生产与消费的关系》一书中提出这一理论。它用家庭各类费用在总收入中所占的比重来说明家庭生活水平的高低。恩格尔定律认为，随着家庭收入的增加，用于食物的费用在收入中所占的比重就越小，用于文化、娱乐、卫生、劳务、教育等的费用所占的比重就越大，而用于衣着、住宅、燃效、照明灯的费用在总收入中所占的比重则无多大变化。恩格尔还据此来判断家庭的富裕程度：食物支出除以总支出得到的百分比率，即恩格尔系数，系数在0.2以下的家庭为最富裕的家庭，在0.3左右的为小康家庭，在0.5以上为勉强糊口的家庭。后来又有人根据恩格尔系数的大小来判断一个国家的经济发展水平和人民生活的富裕程度。近来又有统计资料表明，衣着和住宅等其他基本生活必需品的支出在不断增长的家庭收入中所占的比重也是递减的；高收入家庭花在奢侈品和劳务上的费用则相对地和绝对地都比低收入家庭多（胡代光等，1996：414）。另外，恩格尔定律隐含着食物的收入弹性是小于1的，这一观点已被许多经验统计资料所证明。一般认为恩格尔定律在以下两个前提之下是普遍适用的：（1）假定其他一切变量都是常数；（2）“食物支出”有统一的含义，即指维持生活所需要的食物支出，在各种收入水平之下，都应按照这种含义所要求的来衡量（刘伟，1994：650）。

定义来源

[1] 胡代光，高鸿业.现代西方经济学辞典[Z].中国社会科学出版社，1996.
[2] 刘伟.经济学大辞典[Z].团结出版社，1994.

网络参考例句

例句 1：
文章基于广东省11地市的家庭教育支出面板数据，运用恩格尔曲线估计了该省珠三角地区和非珠三角地区城镇居民家庭教育支出的收入弹性。“广东省城镇居民家庭教育支出的收入弹性分析”，载于《惠州学院学报(社会科学版)》2010年第1期
Based on the panel data of family education expenditure of 11 cities in Guangdong Province, this paper uses Engel curve to estimate the income elasticity of urban residents’ family education expenditure of the Pearl River Delta and non-Pearl River Delta region in this province．

例句 2：
并运用经济学中的恩格尔曲线、帕累托效率及柠檬市场理论对绿色农业的概念进行了推导。——“绿色农业概念的经济学审视”，载于《中国地质大学学报(社会科学版)》2009年第3期
And finally, it deduces the concept of advancing process of green agriculture by applying Engel curve, Pareto model and Lemon Market Theory respectively.

例句 3：
根据皮尔生长曲线及恩格尔系数与发展阶段的关系推导出鄱阳湖区的生态价值系数为0.29，调整后的生态价值为326.53亿元·a-1。——“鄱阳湖退田还湖生态补偿研究(Ⅱ) ——鄱阳湖双退区湿地生态补偿标准评估”，载于《江西师范大学学报(自然科学版)》2010年第5期
According to the Pearl’s growth curve and the relationship between Engel coefficient and stage of social development, the Poyang Lake wetlands had coefficient of ecological value of 0.29 and an adjusted ecological value of 32.653 billion Yuan per annum．