思考的内在化【英】

internalization of consideration

译文来源

金炳华.哲学大辞典[Z].上海辞书出版社，2001：1377.

定义

美国夏佩尔用语（金炳华，2001：1377），意指科学研究的合理化发展过程。他认为当科学知识还不足以提出问题和解释问题时，信息域的形成和发展常受政治的、心理的、宗教的外在因素影响。科学的发展就在于排除这些因素的干扰，发现信息域中的有关知识，并将它们有机地联系起来。在这个过程中，要选择成功的知识和不容怀疑的知识，排除与所研究领域无关的知识，从而区分科学问题与非科学问题，判定解决问题的方法，决定可能的解答范围，确定可接受的标准。他认为科学研究达到这个水平时，科学就变成推理上自律的，不假借外在的因素，完全达到以内在化的思考制约科学研究（思辨哲学，via：http://kns.cnki.net/kns/brief/Default_Result.aspx?code=CRPD&kw=思辨哲学&korder=0&sel=1）。在科学的内在化思考的合理性发展过程中，科学的一切方面都是可以改变的，这不仅包括我们关于自然的知识，而且包括方法、目的、标准、概念意义、术语名称、科学与非科学的界线，总之，科学中不存在任何神圣不变的东西。但是科学的改变并非象库恩式的革命，不是什么格式塔的心理转换，而是逐步的、有具体科学理由的。这种改变是由我们关于自然的科学知识与研究的方法、目的、标准等的相互作用而形成的。随着知识的改变，方法、目的、标准等会逐步得到改变；反之，方法、目的、标准等的改变也带来知识的改变。这样每一步科学的变化(无论是知识的增长还是方法、目的、标准等的改变)都是根据当时最成功的，无可怀疑的和相关的知识而进行的，所以每一步变化都可以说一个推理(reasoning)，一步步推理就形成了相互联系的推理联结链，这种推理联结链形成合理性的科学发展过程，从而也保证了科学理论之间的可比较性（涂纪亮等，1996：343）。

定义来源

[1] 涂纪亮，罗嘉昌.当代西方著名哲学家评传（第三卷）科学哲学[M].山东人民出版社，1996.
[2] 金炳华.哲学大辞典[Z].上海辞书出版社，2001.
[3] 思辨哲学.via：http://kns.cnki.net/kns/brief/Default_Result.aspx?code=CRPD&kw=思辨哲学&korder=0&sel=1

网络参考例句

例句 1：
批判性思维是一种反思式思维方式和创造性思维,是独立自信的思考者必备的特质之一。英语公众演讲作为一种以英语为传播工具的战略性沟通,演讲者若想事半功倍,在选题立意、回答问题等环节就需要进行批判性思考。大学生批判性思维能力的训练,可以通过内在化阶段和应用阶段实现。——“英语公众演讲中批判性思维能力的培养”，载于《河北理工大学学报（社会科学版）》，2011年第5期
Critical thinking is both reflective and creative. It is one of the most important features that a confident and independent thinker must possess. English public speaking is strategic communication in English, in which critical thinking contributes a lot to its success. The process of fostering critical thinking competence involves internalization phase and the application phase.