| 释义 |
调 diào
ㄉㄧㄠヽ
1.调动，安排 allocate; arrange：～职 diàozhí be transferred to another post/ ～兵遣将 diàobīng-qiǎnjiàng dispatch officers and men; deploy forces
2.(-子 -zi)曲调，音乐上高、低、长、短配合和谐的一组音 tune; melody ( comb. 腔- qiāng- tune; tone)：这个～子很好听 Zhège diàozi hěn hǎotīng. This tune is very beautiful.
3.多指调式类别和调式主音高度 key：C大～ xī dàdiào the key of C
4.语言中字音的声调 tone or tune in phonetics：～号 diàohào tone mark; key signature/ ～类 diàolèi tone category ［声调 -diào］1.字音的高低升降。古汉语的声调是平、上、去、入四声。普通话的声调是阴平、阳平、上声、去声 the tone of Chinese characters. Classic Chinese had four tones: level tone, rising tone, falling tone and entering tone, while standard Chinese pronunciation has five tones: high and level tone, rising tone, falling-rising tone, falling tone and neutral tone 2.读书、说话、朗诵的腔调 the tone of voice when reading, speaking and reciting tiáo |