| 释义 |
会（會） huì
ㄏㄨㄟヽ
1.聚合，合拢，合在一起 get together; assemble：在哪儿～合 Zài nǎr huìhé? Where shall we meet?/ 就在这里～齐吧 Jiù zài zhèli huìqí bɑ. Let's assemble here./ ～审 huìshěn joint hearing (or trial); make a joint check-up (of some bill, etc.)/ ～话（对面说话） huìhuà conversation ［会师 -shī］从不同地方前进的军队，在某一个地方聚合在一起 (of forces marching from different places) join at a certain place
2.多数人的集合 (of a majority of people) gathering 1.有一定目的的集会 meeting：纪念～ jìniànhuì commemoration meeting/ 群众大～ qúnzhòng dàhuì mass rally/ 开个～ kāi ge huì hold a meeting 2.指某些团体 certain unions or associations：工～ gōnghuì trade (or labour) union/ 学生～ xuéshēnghuì student union; student association
3.城市（通常指行政中心） city or capital (usu. administrative center)：都～ dūhuì capital/ 省～ shěnghuì provincial capital
4.彼此见面 meet; see：～客 huìkè receive a visitor/ ～一～面 huì yī huì miàn come and meet/ 你～过他没有 Nǐ huìguo tā méiyǒu? Have you ever met him?
5.付钱 pay; foot：～账 huìzhàng pay (or foot) a bill/ 饭钱我～过了 Fànqiɑn wǒ huì guo le. I've payed for the meal.
6.理解，领悟，懂 understand; grasp：误～ wùhuì misunderstand; mistake/ ～意 huìyì understanding; knowing/ 领～ lǐnghuì understand; comprehend
7.能 can; be able to 1.表示懂得怎样做或有能力做 can; be able to：他～游泳 Tā huì yóuyǒng. He can swim. 2.可能 may：我想他不～不懂 Wǒ xiǎng tā bùhuì bù dǒng. I don't think he may not understand it. 3.能够 be likely to; be sure to：我们的理想一定～实现 Wǒmen de lǐxiǎng yīdìng huì shíxiàn. We will surely realize our ideals. 4.善于 be good at; be skilful in：能说～道 néngshuō-huìdào have a gift of the gab; a talkative penson
8.机会，时机，事情变化的一个时间 opportunity; occasion：适逢其～ shìféngqíhuì happen to be present at the right moment/ 趁着这个机～ chènzhe zhège jīhuì take this opportunity
9.(-儿 -r)一小段时间 a moment：一～儿 yīhuìr a little while; a moment/ 这～儿 zhèhuìr now; for the moment/ 那～儿 nàhuìr then; at that time/ 多～儿 duōhuìr when; ever/ 用不了多大～儿 Yòngbuliǎo duōdàhuìr. It will not take a long time. kuài |