字词 | 佛要金装, 人要衣装。 |
释义 | 佛要金装, 人要衣装。 Fó yào jīn zhuāng; rén yào yī zhuāng. 佛要金裝, 人要衣裝。 Lit [Just as] Buddha [image]s need to be covered with gold, [so] people need to be covered with [fine] clothes. Fig “Fine clothes make the man.” “Fine feathers make fine birds.” Note [Originally Fó shī jīn zhuāng, rén shì yī zhuāng; cf. Xǐngshì Héngyán, chap. 1; see also mǎ kào ān zhuāng below.] Topics APPEARANCES BUDDHAS CLOTHING Xǐngshì_Héngyán |
随便看 |
汉译英翻译词典收录4156条汉英翻译词条,基本涵盖了全部常用中文字词的英语拼写、翻译、音标、读音、用法、例句等,是英语学习的有利工具。