人捧戏, 戏捧人。用英语怎么说，怎么拼写读念，人捧戏, 戏捧人。的英文翻译、读音、用法及例句-汉译英翻译词典

字词	人捧戏, 戏捧人。
释义	人捧戏, 戏捧人。 Rén pěng xì, xì pěng rén. 人捧戲, 戲捧人。 Lit [If] audiences praise the play, the play [will] make the actors famous. Fig (1) If an actor gives a good performance in a play, that play will make him or her famous. (2) Whether something is successful or not ultimately depends on its reception with critics, powerful people and/or the masses. Note [See also shí nián pùzi below.] Topics DRAMA SUCCESS
随便看	义动君子, 利动小人。义理之勇不可无; 血气之勇不可有。乌鸦不入凤凰群。乌鸦岂偶彩凤。乌鸦知风, 虫蚁知雨。乌龟莫笑鳖, 大家泥里歇。乍入芦圩, 不知深浅。乐极生悲, 否极泰来。乐莫乐于好善, 苦莫苦于多贪。乖人看一眼; 呆子看到晚。乖的也是疼, 呆的也是疼。乘人车, 载人患。九子不忘媒。九子不葬父, 一女打荆官。九层之台起于垒土。习善则善, 习恶则恶。习惯之始如蛛丝, 习惯之后如绳索。习惯成自然。乡下没有泥腿, 城里饿死油嘴。乡下狮子, 乡下舞。书三写, 鱼成鲁, 帝成虎。书中自有千钟粟。书中自有黄金屋, 书中自有颜如玉。书到用时方恨少, (事非经过不知难)。书囊无底。

汉译英翻译词典收录4156条汉英翻译词条，基本涵盖了全部常用中文字词的英语拼写、翻译、音标、读音、用法、例句等，是英语学习的有利工具。