字词 | 人面咫尺, 心隔千里。 |
释义 | 人面咫尺, 心隔千里。 Rén miàn zhǐchǐ, xīn gé qiān lǐ. Lit [Although] people may stand face to face, [their] minds [may be a] thousand miles apart. Note [Cf. Jīn Píng Méi (JPM), chap. 81; note also the chengyu: zhǐchǐ-tiānyá, “only a short distance away, yet poles apart.”] Topics chengyu DIFFERENCES DISTANCE JPM MINDS zhǐchǐ-tiānyá |
随便看 |
汉译英翻译词典收录4156条汉英翻译词条,基本涵盖了全部常用中文字词的英语拼写、翻译、音标、读音、用法、例句等,是英语学习的有利工具。