燕孤一时, 雁孤一世。用英语怎么说，怎么拼写读念，燕孤一时, 雁孤一世。的英文翻译、读音、用法及例句-汉译英翻译词典

字词	燕孤一时, 雁孤一世。
释义	燕孤一时, 雁孤一世。 Yàn gū yī shí; yàn gū yīshì. 燕孤一時, 雁孤一世。 Lit [When a] swallow is alone [it's only for] a [short] time [because it can find another mate, but when a] wild goose is alone [it is lost for] a lifetime, [because wild geese are said to mate for life]. Note [This refers to the pain one suffers when one has lost one's spouse.] Topics DEATH SORROW SPOUSE
随便看	千主张, 万主张; 黄金难买自主张。千人千脾气, 万人万模样。千人所指, 无病而死。千人诺诺不如一士谔谔。千军易得, 一将难求。千卖万卖, 折本不卖。千夫所指, 无疾而死。千尺的水看得清, 寸厚的心看不透。千年文约会说话。千年田地, 八百主。千年的野猪, 老虎的食。千招要会, 一招要好。千捶成利器, 百炼变纯钢。千斤的牯牛,也要低头喝水。千方易得, 一效难求。千日砍柴, 一日烧。千朵桃花, 一树生。千求不如一吓。千穿万穿; 马屁不穿。千算万算不如老天一算。千篙撑船; 一篙靠岸。千羊之皮不如一狐之腋。千般易学; 千窍难通。千虚不抵一实。千言好个人, 一言恼个人。

汉译英翻译词典收录4156条汉英翻译词条，基本涵盖了全部常用中文字词的英语拼写、翻译、音标、读音、用法、例句等，是英语学习的有利工具。