字词 | 浪子回头金不换。 |
释义 | 浪子回头金不换。 Làngzǐ-huítóu, jīnbuhuàn. 浪子回頭金不換。 Lit A prodigal son [who] reforms [can]not be exchanged [for] gold. Note [Cf. Érnǚ Yīngxióng Zhuàn, chap. 15; also said bàizǐ huítóu ... ; note: làngzǐ-huítóu is treated as a chengyu meaning “return of a prodigal son,” and jīnbuhuàn has become an idiomatic phrase meaning “invaluable; priceless.”] Topics BEHAVIOR chengyu CHILDREN Érnǚ Yīngxióng Zhuàn jīnbuhuàn làngzǐ-huítóu PARENTS PRODIGAL REFORM SONS |
随便看 |
|
汉译英翻译词典收录4156条汉英翻译词条,基本涵盖了全部常用中文字词的英语拼写、翻译、音标、读音、用法、例句等,是英语学习的有利工具。