请输入您要查询的字词:

 

字词 成则为王, 败则为贼。
释义
成则为王, 败则为贼。

Chéng zé wéi wáng; bài zé wéi zéi.

成則為王, 敗則為賊。

Lit Succeed and [you] are a king; be defeated and [you] are [considered] a bandit.

Fig Legitimacy goes to the victor; losers are always in the wrong.

Note [Cf. DRC, chap. 2; traditionally the losers in Chinese civil wars are always described as bandits.]

Topics BANDITS CIVIL WARS DEFEAT DRC LEGITIMACY SUCCESS

随便看

 

汉译英翻译词典收录4156条汉英翻译词条,基本涵盖了全部常用中文字词的英语拼写、翻译、音标、读音、用法、例句等,是英语学习的有利工具。

 

Copyright © 2004-2024 Newdu.com All Rights Reserved
更新时间:2024/6/26 13:15:10