字词 | 年头一跤, 灾祸全消。 |
释义 | 年头一跤, 灾祸全消。 Niántóu yī jiāo, zāihuò quán xiāo. 年頭一跤, 災禍全消。 Lit A fall [at the] beginning of the year [will] dispel all the disasters [for the remainder of the year]. Note [A rhyme said as a charm to dispel any impression of starting off the year “on the wrong foot” whenever any misfortune occurs at the beginning of the year.] Topics BEGINNING MISFORTUNE rhyme SUPERSTITION |
随便看 |
汉译英翻译词典收录4156条汉英翻译词条,基本涵盖了全部常用中文字词的英语拼写、翻译、音标、读音、用法、例句等,是英语学习的有利工具。