字词 | 好事多磨。 |
释义 | 好事多磨。 Hǎoshì duō mó. Lit [Accomplishing] great things [has] many hardships. Fig In accomplishing anything worthwhile, one is bound to encounter setbacks. Note [Note: originally hǎoshì referred to a successful marriage or engagement, so “it takes many twists and turns to accomplish a good marriage” is sometimes equated with “The course of true love never did run smooth.” Cf. JW, chap. 28; DRC, chap. 1; Èr Kè Pāi'àn Jīngqí, chap. 9.] Topics ACCOMPLISHMENT DIFFICULTIES DRC Èr Kè Pāi'àn Jīngqí hǎoshì-duōmó JW LOVE MARRIAGE |
随便看 |
|
汉译英翻译词典收录4156条汉英翻译词条,基本涵盖了全部常用中文字词的英语拼写、翻译、音标、读音、用法、例句等,是英语学习的有利工具。