闻名不如见面, 见面胜似闻名。用英语怎么说，怎么拼写读念，闻名不如见面, 见面胜似闻名。的英文翻译、读音、用法及例句-汉译英翻译词典

字词	闻名不如见面, 见面胜似闻名。
释义	闻名不如见面, 见面胜似闻名。 Wénmíng bùrú jiànmiàn; jiànmiàn shèngsì wénmíng. 聞名不如見面, 見面勝似聞名。 Lit Knowing [people by] reputation is not as good as meeting [them] face to [face]; meeting [them] face [to face] is better than [just] hearing [of their] reputation. Note [Cf. WM, chap. 3; DRC, chap. 63.] Topics DRC MEETING REPUTATION WM
随便看	跑了和尚, 跑不了庙。跟着勤的没懒的, 看着硬的没软的。跟着好人学好人, 跟着巫婆跳假神。跟着好人学好人, (跟着老虎学咬人)。跟着瓦匠睡三天, 不会盖房, 也会搬砖。跟虎进山, 跟鹰飞天。路上行人口似碑。路上说话, 草里有人。路不平, 有人踩。路在嘴边。路当险处难回避, 事到头来, 不自由。路急无君子。路是人走出来。路要一步一步地走, 饭要一口一口地吃。路远没轻载。路遇不是伴。路遥知马力, 日久见人心。路长不单走, 怀财不孤行。踏破铁鞋无觅处, 得来全不费工夫。身修而后家齐。身后识方干。身在福中, 不知福。身大力不亏。身安抵万金。身教重于言教。

汉译英翻译词典收录4156条汉英翻译词条，基本涵盖了全部常用中文字词的英语拼写、翻译、音标、读音、用法、例句等，是英语学习的有利工具。