闻名不如见面, 见面胜似闻名。用英语怎么说，怎么拼写读念，闻名不如见面, 见面胜似闻名。的英文翻译、读音、用法及例句-汉译英翻译词典

字词	闻名不如见面, 见面胜似闻名。
释义	闻名不如见面, 见面胜似闻名。 Wénmíng bùrú jiànmiàn; jiànmiàn shèngsì wénmíng. 聞名不如見面, 見面勝似聞名。 Lit Knowing [people by] reputation is not as good as meeting [them] face to [face]; meeting [them] face [to face] is better than [just] hearing [of their] reputation. Note [Cf. WM, chap. 3; DRC, chap. 63.] Topics DRC MEETING REPUTATION WM
随便看	强盗沿街走, 无赃不定罪。强记不如善悟。强迫不成买卖, 强求不成夫妻。强龙不压地头蛇。归师勿掩, 穷寇莫追。当了兵不认亲, 吃了粮不认娘。当令果子趁鲜卖。当官的动动嘴, 当兵的跑折腿。当家三年, 狗也嫌。当家人, 恶水缸。当家人疾老, 进火的烧焦。当家才知柴米价, 养子方晓父娘恩。当局者迷, 旁观者清。当差的官面上看气, 行船的看风势使篷。当搏牛虻, 不当破虮虱。当断不断, 反受其乱。当权若不行方便如入宝山空手回。当着矮人, 别说矮话。当行厌当行。当面不取, 过后莫悔。当面教子, 背后教妻。当面数钱不为小见。得一望十, 得十望百。得人心者得天下, 失人心者失天下。得人滴水之恩, 须当涌泉相报。

汉译英翻译词典收录4156条汉英翻译词条，基本涵盖了全部常用中文字词的英语拼写、翻译、音标、读音、用法、例句等，是英语学习的有利工具。