请输入您要查询的字词:

 

字词 大虫不吃伏肉。
释义
大虫不吃伏肉。

Dàchóng bù chī fú ròu.

大蟲不吃伏肉。

Lit A tiger never eats an animal who has submitted.

Fig The strong (should) never bully the weak who have already submitted. “Don't kick a man when he's down.”

Note [Cf. WM, chap. 2; note: dàchóng (lit) “big worm” is a colloquial term for “tiger.”]

Topics BULLYING SELF-RESTRAINT SUBMISSION WM

随便看

 

汉译英翻译词典收录4156条汉英翻译词条,基本涵盖了全部常用中文字词的英语拼写、翻译、音标、读音、用法、例句等,是英语学习的有利工具。

 

Copyright © 2004-2024 Newdu.com All Rights Reserved
更新时间:2025/1/5 13:23:33