十年窗下无人问, 一举成名天下知。用英语怎么说，怎么拼写读念，十年窗下无人问, 一举成名天下知。的英文翻译、读音、用法及例句-汉译英翻译词典

字词	十年窗下无人问, 一举成名天下知。
释义	十年窗下无人问, 一举成名天下知。 Shí nián chuāng xià wú rén wèn; yījǔ chéngmíng tiānxià zhī. 十年窗下無人問, 一舉成名天下知。 Lit [After persevering] in obscurity for ten years in [one's] study, [one may] become famous overnight. Note [Used in traditional China to encourage children to study hard. Note: yījǔ-chéngmíng has become a set phrase meaning “to become famous overnight”; see also shū zhōng zìyǒu below.] Topics ENCOURAGEMENT FAME PERSEVERANCE STUDYING yījǔ-chéngmíng
随便看	各家门, 各家户。各尽所能, 按劳分配。各尽所能, 按需分配。各师傅各传授, (各把戏各变手)。吉人自有天相。吉凶相救, 患难相扶。同伞不同柄, 同人不同命。同声相应, 同气相求。同姓是一家。同床打睡, 各自做梦。同明相照, 同类相从。同是天涯沦落人, 相逢何必曾相识？同疾相怜, 同忧相就。同类不相残。同舟共济。同舟合一命。同行不疏伴。同行无疏伴。同行是冤家。名不正, 言不顺。名师出高徒。后插一日秧; 晚收十天谷。后母的拳头, 云里的日头。向上抛石头, 留心自己头。向情向不了理。

汉译英翻译词典收录4156条汉英翻译词条，基本涵盖了全部常用中文字词的英语拼写、翻译、音标、读音、用法、例句等，是英语学习的有利工具。