和尚在, 钵盂在。用英语怎么说，怎么拼写读念，和尚在, 钵盂在。的英文翻译、读音、用法及例句-汉译英翻译词典

字词	和尚在, 钵盂在。
释义	和尚在, 钵盂在。 Héshang zài, bōyú zài. 和尚在, 缽盂在。 Lit [Where] there's [a] monk, there's [his] alms bowl. Fig As long as one is alive, one's relationships to others continue to exist. Topics RELATIONSHIPS
随便看	亲向亲, 故向故。亲家朋友远来香。亲帮亲, 邻帮邻, (和尚维护出家人)。亲戚远离香, 邻居高打墙。亲有远近, 邻有里外。亲望亲好, 邻望邻好。亲者割之不断, 疏者续之不坚。亲虽亲, 财帛分。人一己百。人丁上百, 武艺皆全。人上一百, 形形色色。人不为己, 天诛地灭。人不亲, 土还亲。人不出名身不贵, 火不烧山地不肥。人不可忘本。人不可貌相, 海水不可斗量。人不宜好, 狗不宜饱。人不求人一般大, 水不下滩一掌平。人不经百语, 柴不经百斧。人不论大小, 马不论高低。人不说, 不通; 木不钻, 不透。人不辞路, 虎不辞山。人世难逢开口笑。人串门子惹是非, 狗串门子挨棒锤。人为财死, 鸟为食亡。

汉译英翻译词典收录4156条汉英翻译词条，基本涵盖了全部常用中文字词的英语拼写、翻译、音标、读音、用法、例句等，是英语学习的有利工具。