一两金子, 四两福。用英语怎么说，怎么拼写读念，一两金子, 四两福。的英文翻译、读音、用法及例句-汉译英翻译词典

字词	一两金子, 四两福。
释义	一两金子, 四两福。 Yī liǎng jīnzi; sì liǎng fú. 一兩金子, 四兩福。 Lit One ounce [of] gold [requires] four ounces [of] blessings [so that it can be kept and enjoyed]. Fig One who has wealth must also have blessings in order to be able to enjoy it. Without good fate, all the money in the world is useless. “Money can't buy happiness.” Topics BLESSINGS HAPPINESS MONEY WEALTH
随便看	养儿养女望上长。养儿方知父母恩(/父慈)。养儿防老, 积谷防饥。养兵千日, 用兵一时。养子不教父之过, 训道不严师之惰。养病如养虎。养虎自遗患。兽医多了, 治死牛。写书不如解书人。军中无戏言。军令如山(倒)。军无媒, 中道回。军有头, 将有主。军赏不踰月。冤家债还不彻。冤家宜解不宜结。冤家路窄。冤有头, 债有主。冬不借衣, 夏不借扇。冬不可废葛; 夏不可废裘。冬不极温, 夏不极凉。冬季进补, 开春打虎。冬有祁寒, 夏有奇雨。冰冻三尺, 非一日之寒。冰炭不同炉。

汉译英翻译词典收录4156条汉英翻译词条，基本涵盖了全部常用中文字词的英语拼写、翻译、音标、读音、用法、例句等，是英语学习的有利工具。