请输入您要查询的字词:

 

字词 口如扃, 言有恒; 口如注, 言无据。
释义
口如扃, 言有恒; 口如注, 言无据。

Kǒu rú jiōng, yán yǒuhéng; kǒu rú zhù, yán wú jù.

口如扃, 言有恆; 口如注, 言無據。

Lit [If one's] mouth [is] like a door-bolt, [one's] words have credence; [if one's] mouth [runs on] like a wine pot, [one's] words are unreliable.

Note [Note: zhù here refers to an ancient wine pot in use between the Tang and the Yuan dynasties; this proverb was quoted by the Ming dynasty empress dowager Rén Xiào Wén in her essay in Nèi Xùn: Shèn Yán Zhāng.]

Topics CREDIBILITY empress dowager Ming dynasty Nèi Xùn Rén Xiào Wén RESTRAINT Shèn Yán Zhāng Tang dynasty Yuan dynasty zhù

随便看

 

汉译英翻译词典收录4156条汉英翻译词条,基本涵盖了全部常用中文字词的英语拼写、翻译、音标、读音、用法、例句等,是英语学习的有利工具。

 

Copyright © 2004-2024 Newdu.com All Rights Reserved
更新时间:2024/6/29 8:01:14