字词 | 厨中有剩饭, 路上有饥人。 |
释义 | 厨中有剩饭, 路上有饥人。 Chú zhōng yǒu shèngfàn; lùshang yǒu jī rén. 廚中有剩飯, 路上有飢人。 Lit In the kitchen, there is surplus rice, [while] on the streets there are starving people. Fig Rich people always have a surplus, while poor people are starving. “The rich get richer and the poor get poorer.” Note [Cf. JW, chap. 57.] Topics INEQUALITY JW POVERTY RICH SOCIAL_CLASS |
随便看 |
|
汉译英翻译词典收录4156条汉英翻译词条,基本涵盖了全部常用中文字词的英语拼写、翻译、音标、读音、用法、例句等,是英语学习的有利工具。