出水船儿先烂底。用英语怎么说，怎么拼写读念，出水船儿先烂底。的英文翻译、读音、用法及例句-汉译英翻译词典

字词	出水船儿先烂底。
释义	出水船儿先烂底。 Chū shuǐ chuán'ér xiān làn dǐ. 出水船兒先爛底。 Lit The ship out of water [is the one which will have its] bottom rotten first. Fig The one who “sticks one's neck out” will be attacked first. Note [See also chū lín sǔnzi above and chūtóu chuánzi and qiāng dǎ chūtóuniǎo below.] Topics PRUDENCE
随便看	店房有个主人, 庙里有个住持。庙大, 神就灵。庸医杀人不用刀。开头饭好吃, 开头话难说。开开门来七件事, 柴米油盐酱醋茶。开弓没有回头箭。开鱼行不管鳖市。弓太满则折, 月太满则缺。弓硬弦长断, 人强祸必随。张三有钱不会使, 李四会使却无钱。弯尺划不出直线。强中还有强中手, 能人背后有能人。强宾不压主。强将手下无弱兵。强扭的瓜不甜。强盗沿街走, 无赃不定罪。强记不如善悟。强迫不成买卖, 强求不成夫妻。强龙不压地头蛇。归师勿掩, 穷寇莫追。当了兵不认亲, 吃了粮不认娘。当令果子趁鲜卖。当官的动动嘴, 当兵的跑折腿。当家三年, 狗也嫌。当家人, 恶水缸。

汉译英翻译词典收录4156条汉英翻译词条，基本涵盖了全部常用中文字词的英语拼写、翻译、音标、读音、用法、例句等，是英语学习的有利工具。