字词 | 鸿雁于飞,肃肃其羽。之子于征,劬劳于野。爰及矜人,哀此鳏寡! |
释义 | 鸿雁于飞,肃肃其羽。之子于征,劬劳于野。爰及矜人,哀此鳏寡! · Wild geese fly high | With wings a-rustling. | We toilers hie| Afield a-bustling. | Some mourn their fate: | They've lost their mate. (“Wild Geese”,The Book of Poetry [Compiled in the Spring and Autumn Period]) 字数:243 鸿雁:大雁。于:往。肃肃:鸟飞时羽声。之子:这些人。劬劳:辛劳。爰:于是。及:推及,想到。矜人:可怜人。鳏寡:老而丧偶者。 |
随便看 |
|
汉译英翻译词典收录2018条汉英翻译词条,基本涵盖了全部常用中文字词的英语拼写、翻译、音标、读音、用法、例句等,是英语学习的有利工具。