字词 | 道之以政,齐之以刑,民免而无耻;道之以德,齐之以礼,有耻且格。 |
释义 | 道之以政,齐之以刑,民免而无耻;道之以德,齐之以礼,有耻且格。 · If the people are led by the government,and uniformity sought to be given them by punishments,they will try to avoid the punishment,but have no sense of shame. If they are guided by virtue and united by rites,they will have the sense of shame and honour,and abide by the rules and regulations. (The Analects of Confucius [551-479 BC]) 字数:368 道(dǎo):治理。齐:整顿。免而无耻:只求免于犯罪,而没有廉耻之心。格:归于正道。 |
随便看 |
|
汉译英翻译词典收录2018条汉英翻译词条,基本涵盖了全部常用中文字词的英语拼写、翻译、音标、读音、用法、例句等,是英语学习的有利工具。