字词 | 朋酒斯飨,曰杀羔羊,跻彼公堂,称彼兕觥,万寿无疆! |
释义 | 朋酒斯飨,曰杀羔羊,跻彼公堂,称彼兕觥,万寿无疆! · We drink two bottles of wine together | And kill a lamb before the door. | Then we go up | To the hall where | We raise our buffalo-horn cup | And wish our lord to live fore'er. (“The Seventh Moon”,The Book of Poetry [Compiled in the Spring and Autumn Period]) 字数:288 朋酒:两樽酒。跻:登。公堂:公共场所。称:举。兕觥(sìgōng):犀牛角杯。疆:极限,尽头。 |
随便看 |
|
汉译英翻译词典收录2018条汉英翻译词条,基本涵盖了全部常用中文字词的英语拼写、翻译、音标、读音、用法、例句等,是英语学习的有利工具。