释义 |
鸡犬之声相闻 | jī quǎn zhī shēng xiāng wén | The noise of the chickens and dogs can be heard. (literal) • Within earshot (hearing). • Within call (calling distance). [同义] 近在咫尺 Just round the corner. [反义] 相去十万八千里 As wide as the poles asunder. [源] 老子:“邻国相望,鸡犬之声相闻,民至老死不相往来。” 参看“鸡犬之声相闻,而老死不相往来”。 |