请输入您要查询的字词:
字词
家丑外扬
释义
家丑外扬
|
jiā chǒu wài yáng
|
The family disgrace is waved outside.
(
literal
)
•
Drag the family skeleton out of the cupboard.
•
Wash one’s dirty linen in public.
•
Cry stinking fish.
宋·释普济《五灯会元》“化城鉴禅师”:“家丑不外扬。”参看“家丑不可外扬”。
随便看
口若悬河
口蜜腹剑
口说不如身做
口齿伶俐
古往今来
句斟字酌
另有任务
另眼相看
另起炉灶
另辟蹊径
叨叨唠唠
叨陪末座
只可意会,不可言传
只字不提
只眼开,只眼闭
只知其一,不知其二
只知责人,不知责己
只要功夫深,铁杵磨成针
只见其一,不见其二
只见树木,不见森林
可乘之机
可以意会,不可以言传
可歌可泣
可疑份子
可见一斑
汉译英翻译词典收录46835条汉英翻译词条,基本涵盖了全部常用中文字词的英语拼写、翻译、音标、读音、用法、例句等,是英语学习的有利工具。
Copyright © 2004-2024 Newdu.com All Rights Reserved
更新时间:2026/7/12 1:49:36