| 释义 |
吃力不讨好 | chī lì bù tǎo hǎo | The effort is not appreciated. (literal) • Bite on granite. • Be a fool for one’s pains. • A thankless job. • Shoe the goose. • Make bricks without straw. • Get all the kicks and none of the ha’pence. [同义] 心劳日拙 To find a mare’s nest. [反义] 轻而易举 Mere child’s play.
参看“费力不讨好”。 |